Skip to feature|跳至特輯
Chicken Jockey Golden SealChicken Jockey™Every Journey Matters Back to Home 回到首頁
滾牛坐在特製雪椅上,開心躺在覆滿白雪的雪地裡

SPECIAL FEATURE 001 · 特輯 001

Nothing Is
Impossible

沒有不可能

我不能保證他有一天會重新走路,
但我可以陪他不要先放棄。

A SMILE IN THE SNOW · 雪地裡的笑容

這個笑容,
不是突然出現在雪地裡的。

冬天的雪地裡,滾牛坐在特製雪椅上,帽子、圍巾和衣服都沾滿了雪。他笑得很開心。

如果只看照片,大概會以為這只是一趟普通的滑雪旅行。可是我知道,它是很多年來,一次又一次沒有放棄,慢慢走到這裡的。

從復健室裡反覆練習站立,到穿上機器人重新用雙腳的高度看世界;從把輪椅留在岸上潛進海裡,到坐上雪椅從雪道滑下來,滾牛走過的每一段路,都比照片裡看見的更辛苦。

但也因為辛苦,那些笑容才顯得那麼珍貴。

滾牛坐在雪地中的特製雪椅上,戴著護目鏡開心微笑
01The smile at the end of many beginnings.
很多次重新開始,才走到的笑容。

REHABILITATION · 復健

復健,不是等待奇蹟。

那些日子沒有什麼英雄式的畫面。更多時候,只是不斷重複同一個動作:扶著助行器、練習站立、維持平衡,累了休息一下,再繼續。

復健最辛苦的地方,不只是身體疼痛,而是付出了很多力氣,進步卻不一定看得見。有時候練了很久,得到的並不是向前跨越,而只是不要退得太快。

身體已經有了限制,
不能再讓他的心也先被困住。
滾牛穿著步行機器人站立,媽媽在香港訓練場陪伴合照

HONG KONG · THREE DAYS

我帶他飛到香港,
只為了三天。

有一次,我花了很多錢,帶滾牛飛到香港體驗步行機器人。那次訓練其實只有短短三天。

我心裡一直都很清楚,三天的機器人訓練,不可能讓滾牛重新站起來獨立行走。我沒有天真到以為,穿上機器人走幾次,奇蹟就會發生。

我帶他去,只有一個原因。我想讓他看見,現在做不到的事,未來也許會有新的方法。

我不能用一句「只要努力就一定可以」欺騙他。但我不願意在未來還沒有到來以前,就先把他的希望拿走。

我帶他去香港,不是去買一個奇蹟。
我是去替他守住一個念頭:不要放棄。

WEIWUYING · THREE MONTHS LATER

三個月後,
我們走進衛武營。

後來,我們在台灣租用了另一套步行機器人,持續練習了三個月。三個月後的成果展,我們把機器人帶到衛武營。三位教練、廠商和外婆都陪著我們,一起完成那一天的步行。

外婆牽著穿著步行機器人的滾牛,在衛武營一起散步
外婆牽著她的孫子,在公園裡散步。
「為什麼一定要到衛武營?」

我說,其實我的願望沒有多偉大。

我只是想牽著滾牛的手,也讓外婆牽著她的孫子,我們一家人像其他家庭一樣,在公園裡散散步。

現場沒有沉重,也不是一場讓人流淚的復健展示。那是非常成功、非常歡樂的一天。大家笑著、說著、陪著滾牛慢慢往前走。

三位教練與家人在衛武營陪伴滾牛使用步行機器人前進
媽媽、滾牛與外婆在衛武營合照,滾牛穿著步行機器人站在中間

A FAMILY MEMORY · 家人的記憶

外婆曾經真的陪著我們,
走過這一段路。

我們都知道,那些腳步不代表滾牛從此可以離開輪椅。可是那一天,他真的站了起來;我真的牽著我的孩子;外婆也真的牽著她的孫子,在公園裡一起散步。

如今,外婆已經不在了。那張照片也成了我們紀念她的一種方式。

她牽著滾牛的手,留在了衛武營,
也留在了我們一家人的記憶裡。

INTO THE SEA · 走進海裡

輪椅留在岸上,
他進入了海裡。

在陸地上,滾牛需要輪椅。可是進入海裡以後,輪椅留在了岸上。

水托住他的身體,教練在旁邊協助,我也陪著他一起潛入水中。海裡沒有樓梯,也沒有高低差,他不必用平常的方式移動,卻依然可以前往另一個世界。

那一天,我沒有看見一個
「不能走路的人」。
我只看見滾牛正在潛水。

我們沒有否認他的身體限制,而是換了一個環境、換了一種方法,讓原本做不到的事情,有了可以開始的入口。

滾牛穿著潛水裝備,在教練與媽媽陪伴下從沙灘走向海裡滾牛在教練協助下於藍色海水中潛水
教練從後方協助滾牛乘坐特製雪椅滑下雪道

A DIFFERENT LANGUAGE · 換一種方式

聽不見指令,
我們就換一種方式滑雪。

第一次帶滾牛滑雪時,光是替他戴好手套,就花了將近半個小時。他的手指張力很高,手套怎麼都戴不進去。我又急又累,一度把手套丟在雪地上。

可是情緒過了,我還是把手套撿回來。因為旅行和夢想從來不是只靠一句「加油」就能完成。很多時候,是崩潰完了,喘一口氣,再把手套撿回來,重新想辦法。

滾牛聽不見教練的口令,我們就不用聲音。教練和我改用拍肩膀傳遞方向,用身體的接觸,代替他接收不到的語言。

做不到原來的方法,
我們就換一個方法。

WHAT IT REALLY MEANS · 真正的意思

「沒有不可能」
不是否認現實。

我從來沒有告訴滾牛,只要努力,他就一定可以重新走路。因為我知道,有些事情不是努力就能換來結果。障礙是真實的,疲累是真實的,做不到的時候也是真實的。

它真正的意思是:現在做不到,不代表我們要替未來永遠關上門。

機器人可以幫助滾牛重新站起來;教練可以帶他潛入海裡;一張特製的雪椅,可以讓他從雪道上滑下來;聽不見口令,我們就用拍肩膀讓他知道方向。

身體的限制一直都在,我們也從來沒有假裝它不存在。可是限制存在,不代表夢想要跟著放棄,更不代表人生只能停在原地。

有些路用輪椅,有些路靠機器人,
有些路需要別人扶著,
有些路甚至根本不是用腳走的。
但是我們一直都在往前。
滾牛在白色雪地裡享受旅行與滑雪的時刻

KEEPING A LIGHT ON

我給他的,
從來不是一個不切實際的保證。

我能做的,是在他想要放棄以前,陪他再試一次;在原來的方法走不通時,陪他找另一條路;在他看不見未來的時候,先替他留住一點光。

我給他的,是信心。
而信心,是多少錢都買不到的。