Skip to story|跳至故事
Chicken Jockey official logoChicken Jockey™Every Journey Matters Back to Home 回到首頁

STORY No.038 · FAMILY JOURNEY

ODAIBA, TOKYO · 台場最後一站

抓一隻娃娃鬆一口氣

Catch a Plush. Catch My Breath.

輪椅只剩一邊煞車
卻在娃娃終於鬆了一口氣

29 JUL 2025 · ODAIBA, TOKYO

滾牛坐在輪椅上,抱著巨大的哆啦A夢與耀西開心合照
TWO NEW PASSENGERS · 懷裡多了兩隻娃娃

THE LAST STOP · 最後一站

距離一點轉車一點來說都是實際幫助

2025 夏天台場我們這趟日本旅行最後一站

既然最後幾天都要台場活動乾脆飯店附近省去來回奔波尤其推著出門距離一點轉車一點來說都是實際幫助

訂了台場希爾頓飯店

飯店告訴他們無障礙房我想飯店又是無障礙房應該可以放心

結果以後發現
無障礙房真的可以使用兩件不同
從台場飯店房間望出去的東京灣與城市夕景
THE VIEW OUTSIDE · 房外是東京灣的夕景
黃昏時從飯店望向東京灣和彩虹大橋
A ROOM WITH A VIEW · 看得見彩虹大橋的飯店
滾牛在飯店窗邊與東京灣景色合照
THE FINAL STOP · 台場的最後幾天
滾牛從輪椅上看著鋪設大理石並設有高浴缸的浴室
ACCESSIBLE ON PAPER · 看起來像無障礙
滾牛坐在浴室內,身旁有多組活動扶手
SO MANY HANDRAILS · 扶手很多,位置卻未必能用
滾牛伸手研究馬桶旁的活動扶手
HE STUDIES THE MECHANISM · 他研究這個東西怎麼動
滾牛坐在輪椅上,面對邊緣很高的浴缸
THE HIGH EDGE · 浴缸到底要怎麼進去

LOOK AGAIN · 認真看過一遍

他在研究這個東西怎麼我在研究今天晚上到底怎麼洗澡

浴室看起來確實完整牆上扶手馬桶旁邊了一可以活動支架輪椅推得進去空間不算

可是認真看過一遍以後就會發現這間浴室應該是後來改裝

一個問題浴缸浴缸邊緣那麼到底怎麼進去

第二問題浴室鋪著大理石大理石看起來漂亮可是碰到我看到不是高級

至於那些扶手數量很多位置卻不一定是真正需要地方有些得到身體過去有些看起來像是可以輪椅靠近以後發現角度根本不對

照片坐在浴室得很開心伸手研究那一整排可以活動扶手

站在旁邊腦子裡完全不是一件事

THEN THE BRAKE BROKE · 然後煞車斷了

不是也不是暫時卡住整個零件下來

可是浴室還不是崩潰事情就在這個時候輪椅煞車斷了

不是也不是暫時卡住整個零件下來輪椅旁邊怎麼都沒有辦法留著又會妨礙

最後只能原始方法處理

已經壞掉煞車再把整個零件拆下來

於是接下來行程輪椅只剩下一邊煞車

照片拆下來煞車安靜躺在桌上旁邊放著一根橡皮筋亂七八糟手指

輪椅旁只剩一邊可用的煞車結構
ONE BRAKE LEFT · 輪椅只剩下一邊煞車
斷掉的輪椅煞車與用橡皮筋固定的手指放在桌上
WHAT THE TABLE HELD · 斷掉的煞車與纏住的手指
台場飯店外的東京灣、彩虹大橋與城市夜景
THE VIEW AND THE REALITY · 窗外夜景與桌上的煞車

NEVER FULLY AT EASE · 永遠不能真正放心

表面上東京灣夜景桌上真正擺著卻是一組斷掉輪椅煞車

旅行有時候就是這樣

表面上看起來我們住在可以看見彩虹大橋東京灣夜景飯店桌上真正擺著卻是一組斷掉輪椅煞車

一刻開始我的神經一直繃著

每一輪椅停下來都要確認一次碰到斜坡電梯需要移動位置不敢大意

只剩下一邊煞車輪椅不是完全不能可是永遠不能真正放心

那種緊張一直跟著直到旅行結束平安回到才算真的放下

THE BOYS STILL WANT TO PLAY · 孩子還是想玩

媽媽正在擔心煞車孩子並不會因此停止想玩

台場到處都是遊戲滾翻到那裡個人立刻進入遊樂模式

保齡球機械音樂遊戲跑去挑戰那些甩到半空中設施一樣想玩一樣覺得不能錯過

後來跑來 FastPass看了一下價錢直接告訴不行只能一次其他想玩乖乖排隊

想玩可以

不想排隊也可以

那就不要

我在這方面一向很有原則尤其看到 FastPass 價錢以後原則變得更加堅定

滾翻在室內遊樂場玩保齡球
BOWLING · 每一樣都不能錯過
戴著頭盔的滾翻挑戰機械牛
HOLD ON · 會把人甩起來的設施
室內遊樂設施的彩色高空坡道
UP HE GOES · 遊樂模式全開
滾牛坐在輪椅上玩飛鏢
DARTS · 滾牛一樣可以玩
滾翻站在音樂遊戲機台前操作
ONE GAME AFTER ANOTHER · 一關接一關
滾牛坐在輪椅上玩射擊遊戲
ARCADE MODE · 射擊遊戲
滾牛戴著頭盔並拿著控制器體驗虛擬實境遊戲
VIRTUAL REALITY · 戴上頭盔也能出發

ONE LEVEL AT A TIME · 一關一關

我也只好跟在旁邊陪著兩位公子一關一關

後來我們去了 Arcade

裡面撞球保齡球飛鏢音樂遊戲還有戴上頭盔拿著虛擬實境遊戲

坐在輪椅一樣可以飛鏢射擊滾翻則在各種之間跑來跑去忙得不得

ONLY THE CLAW · 眼前只有爪子

不用浴缸大理石輪椅煞車幾分鐘眼前只有一隻娃娃

所有遊戲媽媽和滾牛喜歡還是娃娃

真的很喜歡娃娃

別人來說只是一台放著玩偶一直吃錢進去機器可是來說娃娃一種直接

站在前面幾分鐘只需要爪子位置

往左一點

往前一點

角度對不對

這一能不能翻過來

不用浴缸怎麼進去不用大理石會不會暫時不用輪椅只剩下一邊煞車

幾分鐘眼前只有一隻娃娃
媽媽在台場遊樂場舉著戰利品,露出誇張得意的表情
MOM IS VERY SERIOUS ABOUT WINNING · 媽媽是真的很厲害
滾牛抱著巨大的哆啦A夢與耀西,兩隻娃娃幾乎把他遮住
WE GOT THEM · 哆啦A夢和耀西都到手了

WE GOT THEM · 抓到

輪椅少了一邊煞車懷裡倒是兩隻娃娃

而且媽媽真的厲害

日本娃娃有時候確實比較機會台灣不太一樣那天我們不只抓到很喜歡耀西抓到一隻大大的哆啦A夢

站在旁邊日本人忍不住怎麼這麼厲害

一刻媽媽當然非常得意

抱著哆啦A夢耀西坐在輪椅兩隻娃娃幾乎個人遮住

這個交換當然一點不合理可是看著抱著牠們還是覺得很好玩
滾牛抱著哆啦A夢與耀西,在台場鋼彈前合照
PRIZES MEET GUNDAM · 帶著戰利品去找鋼彈

我們帶著戰利品
台場的鋼彈拍照

ODAIBA · TOKYO
滾牛在台場夜景前把手高高舉起
RAISE YOUR HAND · 台場東京灣的夜晚
滾牛在台場自由女神像前舉起右手模仿姿勢
THE SMALLER LADY LIBERTY · 和台場自由女神一起舉手

THE SAME GESTURE · 一個姿勢

當年不會知道很多年後孩子也會另一自由女神舉起

晚上我們走到台場自由女神像

自由女神縮小站在東京後面彩虹大橋整片城市燈光坐在前面開心把手高高舉起來學著自由女神姿勢拍照

看到那個畫面忽然想起很多年前自己

那時候還很年輕曾經站在紐約真正的自由女神旁邊一張同樣把手舉起來照片

當年不會知道很多以後自己帶著兩個孩子來到台場也不會知道我會推著只剩一邊煞車輪椅日本旅行最後一站拍下一張自由女神一起舉手照片

年輕時的媽媽在紐約自由女神像前舉起右手拍照
NEW YORK, YEARS AGO · 媽媽年輕一座

ONE MORE JOURNEY · 一個願望

一天一定要帶真正的自由女神

看著台場小小的自由女神心裡一個願望

不是照片也不是縮小

媽媽年輕曾經一座

到時候我們一起把手舉起來
另一照片