
STORY No.025 · FAMILY ARCHIVE
A TYPHOON DAY AT HOME外面刮著大風,家裡的媽媽也沒能活下來
颱風天之 生存遊戲
The Typhoon Survival Game
颱風終究會過去。孩子也終究會長大。
STAY HOME, THEY SAID · 大家都說留在家裡好好休息
可是對一個生了兒子的媽媽來說,留在家裡,不一定等於休息。
颱風天,
可是對一個生了兒子的媽媽來說,
有時候,
那一天,

MINECRAFT MOVED INTO THE LIVING ROOM · Minecraft 搬進了客廳
只要有一點想像力,
沙發也可以變成堡壘。
當時的滾翻超級迷 Minecraft。
對他來說,
於是,
「我們來玩生存遊戲。」
生兒子的宿命,
外面正刮著颱風,


THE HUNT BEGAN · 遊戲開始,整個家立刻變成戰場
媽媽和滾牛當壞人。
滾翻負責追捕我們。
遊戲一開始,
滾翻在後面追,
滾翻完全沒有因為對手是媽媽和哥哥,
媽媽卻是跑沒幾步就快不行了。
「為什麼颱風天待在家裡,我還是這麼累?」



PLAYING THE PART · 演戲就要演全套
最後,媽媽和滾牛還得很敬業地倒下。
可是小孩正在興頭上,
我們只好繼續逃、
演戲就要演全套。
不能只是嘴巴說「我死了」,
我本來以為,
沒想到,事情還沒有結束。

RIP MOM · 親生兒子親手寫的墓碑
媽媽辛苦陪玩一場,
最後得到的不是感謝狀。
滾翻跑去白板上,
「RIP 媽媽」
我看到的時候,
媽媽辛辛苦苦陪你玩了一場生存遊戲,
這個結局,

WHAT SURVIVED · 最後活下來的東西
對媽媽來說,那也許只是很累的一個下午。
現在回頭看,
我們沒有出去旅行,
當時的我真的很累。
我跑不動,
「好啦,再陪你玩一下。」
可是孩子的成長只有一次。
他迷 Minecraft 的年紀只有那幾年;
等孩子長大以後,
所以我一直覺得,
有時候,
對媽媽來說,
而對我們一家人來說,
颱風終究會過去。
可是那一天,
這場生存遊戲,最後活下來的, 是我們一家人共同記住的故事。
